darji ou Morolingo : quelle appli de darija choisir ? (2026)

darji et Morolingo apprennent tous les deux la darija marocaine à ceux qui ne l’ont pas parlée en grandissant, et tous les deux ont une partie gratuite. Mais ils sont construits différemment : Morolingo est une appli des stores, avec des jeux, l’amazigh et une note de prononciation par IA ; darji est une appli web construite autour de leçons courtes et d’un dictionnaire enregistré par des Marocains. Voici comment ils se comparent sur des points que tu peux vérifier toi-même.

Pour qui est chacun

• Morolingo te va si tu veux une appli native sur iPhone, iPad ou Android, des séances courtes façon jeu avec des cœurs, une note sur ta prononciation, ou l’amazigh en plus de la darija. Son interface existe en six langues.
• darji te va si tu parles français ou anglais, si tu veux que chaque mot soit dit par une personne marocaine, et si tu veux lire la darija à la fois dans les lettres latines des messages et en écriture arabe. Il s’ouvre dans le navigateur de ton téléphone ou de ton ordinateur.

Côte à côte

Ce que Morolingo fait bien

Ses notes sont hautes et nombreuses : 4,8 sur 5 sur environ 4 000 notes sur l’App Store France. Il enseigne l’amazigh en plus de la darija, ce qui compte si une partie de ta famille le parle. Son feedback vocal par IA te donne une note de prononciation après chaque enregistrement, ce qui en motive plus d’un. Et c’est une vraie appli des stores, avec le système de cœurs que connaissent les utilisateurs de Duolingo.

Ce que darji fait autrement

darji, c’est la darija seulement, et chaque voix est celle d’une personne : jamais de voix de synthèse. Les mots sont en lettres latines, comme les Marocains écrivent leurs messages (« 3afak », « bghit »), et en écriture arabe. Le mode où tu t’enregistres te fait entendre ta voix à côté de la voix marocaine, plutôt qu’une note. darji a été fondé par Wissal, prof de darija marocaine ; le cours est construit de A1 à C1 et Pro ouvre les leçons dès leur sortie.

Ses limites sont réelles aussi. darji n’est pas encore sur l’App Store ni sur Google Play : tu l’utilises dans le navigateur et tu peux l’ajouter à ton écran d’accueil. L’interface existe seulement en français et en anglais. Pas d’amazigh. Et après les 4 premières leçons, la suite demande Pro.

Choisis Morolingo si…

• tu veux aussi l’amazigh ;
• tu veux une appli de l’App Store ou de Google Play ;
• ta langue d’interface est l’allemand, l’espagnol, l’italien ou le néerlandais ;
• une note de prononciation te motive.

Choisis darji si…

• tu veux que chaque mot soit dit par une personne marocaine, jamais par une voix générée ;
• tu veux à la fois les lettres latines des messages et l’écriture arabe ;
• tu apprends en français ou en anglais et tu aimes les leçons courtes sur de vraies situations ;
• tu veux un grand dictionnaire enregistré pour réviser les mots par thème.

Les deux ont une partie gratuite, donc le test le plus juste, c’est d’essayer les deux. La première leçon de darji s’ouvre sans compte : commence-la ici. Pour une vue d’ensemble, vois notre comparatif 2026 des applis de darija, ou le programme du cours.

Questions fréquentes

Morolingo est-il gratuit ? Le téléchargement est gratuit, avec un système de « cœurs » qui limite le jeu ; Premium débloque les fonctions avancées. Sur l’App Store France, ses achats allaient de 6,99 € à 59,99 € le 23 octobre 2026.

Morolingo enseigne-t-il l’amazigh ? Oui. L’amazigh a été ajouté à côté de la darija, d’après ses notes de version sur l’App Store. darji enseigne seulement la darija.

darji est-il sur l’App Store ou Google Play ? Pas encore. darji est une appli web : elle s’ouvre dans le navigateur de ton téléphone et tu peux l’ajouter à ton écran d’accueil.

Lequel note ma prononciation ? Morolingo donne une note par IA de 0 à 100. darji t’enregistre pour que tu compares toi-même ta voix avec la voix marocaine.